Archives for June 2007

detti in Dialetto sul “Cibo”

Chi magne da solu, se strozze
Il cibo va di traverso a chi mangia da solo senza offrirlo anche agli altri Chi compre le primizie, nzà rtené le juttenizie
Coloro che acquistano le primizie sono ghiotti
La fame, fa fà tutte
La fame fa accettare all’uomo ogni compromesso
La farine de rdiavele, finisce sempre tra la ssimbre [...]

26 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Gatto e Gatti…

-Flaiano, Ennio Il mio gatto fa tutto quello che io vorrei fare, ma con meno letteratura.
 
-Proverbio Se mai un giorno vengano alle mani, dopo marito e moglie son sempre gatti e cani.
 
-James, Henry Gatti e scimmie, scimmie e gatti: ecco tutta la vita umana.
 
-Jerome, Jerome Klapka I gatti sono animali verso cui ho il massimo [...]

24 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Fiori…

-Algarotti, Francesco Gli epigrammisti in poesia sono come i fioristi in pittura.
 
-Baer Oberdorf, Salomon Dove fiorisce il denaro, lì fiorisce tutto.
 
-Ellis, Sir Henry Havelock Il posto dove più fiorisce l’ottimismo è il manicomio.
 
-Shirley, James Solo le azioni del giusto profumano e fioriscono nella loro polvere.
 
-Inge, William Ralph La letteratura fiorisce meglio quando è per metà [...]

24 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Dio e i casi della vita…

 Onesta’ sta bene anche in chiasso
 
——————————————————————————–
 
 Perdona a tutti, ma niente  a te.
 
——————————————————————————–
 
 Nessuno divento’ mai povero per far limosene.
 
——————————————————————————–
 
 Chi si fa chodo, muore inchiodato.
 
——————————————————————————–
 
 Cristo morì su chiodi, lui ci campa.
 
——————————————————————————–
 
 E’ meglio un presente che cento futuri.
 
——————————————————————————–
 
 Il tempo speso bene, e’ un gran guadagno.
 
——————————————————————————–
 
 Chi e’ uso alle cipolle, non vada a’ pasticcini.
 
——————————————————————————–
 
 A usanza nuova, non correre.
 
——————————————————————————–
 
 Chi perde, [...]

24 June 2007 | Uncategorized | No Comments

La Tavola…

 Il pane degli altri, ha sette croste.
 
——————————————————————————–
 
 Chi non mangia, ha gia mangiato.
 
——————————————————————————–
 
 A mangiare e a bestemmiare, tutto sta nel cominciare.
 
——————————————————————————–
 
 Burro di vacca, cacio di pecora, ricotta di capra.
 
——————————————————————————–
 
 Il corpo piglia quel che gli dài, sia poco, sia assai.
 
——————————————————————————–
 
 Chi mangia il pesce, caca le lische.
 
——————————————————————————–
 
 Al mangiar gaudeamus , al pagar suspiramus .
 
——————————————————————————–
 
 La meglio carne è quella [...]

24 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Adattamento…

-Bisogna navigare secondo il vento.
-Bisogna fare il passo secondo la gamba.
-Bisogna fare il muso secondo la luna.
-Bisogna fare di necessità virtù.
-Disavvantaggio muta pensiero al saggio.
-A casa stretta tu ti assetta.
-Chi non vuol ballare, non vada alla festa.
-Quando si è in ballo bisogna ballare.
-E meglio essere ferito che morto.
-Purché non vada peggio, vada pure avanti cosi.
-Se [...]

21 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Napoletani…

-Vide Napule e po’ muore    ( Vedi Napoli e poi muori)
-Quann’ ‘o diavulo t’accarezza, vo’ ll’ ànema     (Quando il diavolo ti accarezza, desidera la tua anima)
-’E figlie so’ ppiezz’ ‘e còre     ( I figli sono pezzi di cuore)
-Ccà nisciuno è fesso     ( Qui nessuno è stupido)
-Ogne scarrafone è bell’ a mamma soja     (Ogni scarafaggio sembra [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Shakespeare

-Con la tua esca di bugie hai pescato il pesce della verità.
-La concisione è l’anima della saggezza e la prolissità nulla più che una superficiale belluria.
-Se non vi sembra per voi non è perchè nulla esiste,nè di buono nè di cattivo,ma soltanto il nostro pensiero lo rende tale.
-A sezionarlo,codesto scrupolo,si vedrebbe che una parte sola [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Leonardo da vinci

-Tutto il nostro sapere ha origine dalle nostre percezioni.
-L’anima desidera stare col suo corpo perchè,senza li strumenti organici di tal corpo,nulla può operare ne sentire.
-Chiunque conduca un argomento appellandosi all’autorità non usa la sua intelligenza ma la sua memoria.
-L’acqua che tocchi de’ fiumi è l’ultima di quella che andò e la prima di quella che [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Psicosofia…

-Nietzsche contro Darwin. < In realtà la vita lotta per la vita, solo " l' essere malato " per la sua sopravvivenza.>
-” Dar senso “. …ma non fù forse sogno, tutto ciò che non era e poi un giorno divenne?
-O più poetica così?….ma non fù forse sogno, tutto ciò che non era ed un giorno [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Estetica…

-Fisionomia estetica. Non è tanto la fisionomia delle persone ad ingannare, quanto l’ interpretazione errata che a volte noi ne diamo.
-Così come non inganna il fenomeno che appare bensì la nostra interpretazione estetica nella fisionomia morfogenetica della realtà.
-Essere e divenire. In realtà il destino non è che il nostro modo d’essere: nelle scelte che facciamo, [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Maturita’…

-Einstein, Albert Vivo in quella solitudine che è penosa in gioventù, ma deliziosa negli anni della maturità.
-Shelley, Percy Bysshe Ogni uomo che valga qualcosa passa la maturità a liberarsi dalle pazzie o a espiare gli errori della gioventù.
-Shakespeare, William Gli uomini devono sopportare la dipartita proprio come la nascita: la maturità è tutto.
-Disraeli, Benjamin La [...]

20 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Societa’…

-Poche parole e caldo di panni non fecero mai danni.
-Parlare senza pensare è come tirare senza mirare.
-Fra dire e fare si guastano scarpe assai.
-Chi ha farina e legna fa subito cena.
-Chi si vergogna di lavorare, si vergogni di mangiare.
-Chi cammina guardando la luna facilmente inciampa.
-Non mancò mai di fare a chi ben vuol trafficare.
-Chi sa [...]

19 June 2007 | Uncategorized | No Comments

La natura…

Non vi è niente di più debole dell’acqua, ma nulla le è superiore nel vincere il forte. Ecco perchè non può essere sostituita.
   
Il baco da seta tesse il suo bozzolo e vi rimane dentro, imprigionato; il ragno tesse la sua tela e ne rimane fuori, libero.
   
Un giardino privato dovrebbe avere una parte rustica e incolta; [...]

14 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Divino…

La presunzione è un dono degli dei agli uomini da poco.    
Dona del tuo e gli dei ti ripagheranno sempre e in abbondanza di ciò che hai donato.    
Chi, fin dalla nascita, non è protetto dagli dei, anche se cadrà all’indietro si romperà il naso.    
Non essere facile, o piccolo uomo, nel biasimare l’azione del [...]

14 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Amore…

 
Quando mi vedrai morto d’amore per te, o donna, e le mie labbra saranno schiuse e vuoto dell’anima sarà il corpo, allora, vinta dal dolore e dal rimorso, verrai al mio capezzale e con voce tenera e sommessa dirai: “Sono colei che ti ha ucciso e pentita sono ritornata”.    
Se, come il fuoco, il dolore [...]

14 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Massime cinesi

“Hai mai studiato la grammatica?” disse un saggio a un barcaiolo. L’altro rispose di no. “Allora hai perduto metà della tua vita!” disse ancora il saggio. Poco dopo il vento spinse la barca in un vortice. Allora il barcaiolo, gridò al grammatico: “Sai nuotare un poco?” “No!” – rispose il grammatico – “il nuoto non [...]

14 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Viaggiare…

Solo lo stolto percorre correndo il cammino della vita senza soffermarsi ad osservare le bellezze del creato.
Quando c’è una meta, anche il deserto diventa strada.
“Le gioie del mondo non sono altro che un sogno”
“Erbe velenose crescono anche fra le erbe medicinali”
“Se il fiume colma la valle le pietre sull’argine non rimangono asciutte”
(Proverbi Tibetani)
Mas, vai sempre [...]

14 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Speciale: Citazioni dal mondo del cinema…

-”Ho una cosa per te”. “Se possono averla tutti non mi interessa”. (da “O come Otello”)
 
-”Se dopo il lancio ti devo raccogliere col cucchiaino, a chi lo devo mandare poi il cucchiaino?”. “A mia madre, fa collezione”. (da “Obiettivo Burma!”)
 
-Perche’ Dio ha creato l’uomo ? Perche’ i vibratori  non falciano l’erba. (in “Occhi di serpente” [...]

12 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Beneficenza

- A far servizio non se ne perde–e
- Piacere fatto non va perduto–e
- Chi beneficio fa, beneficio aspetti.
- Al carro rovesciato tutti gli danno mano.
- Si ama il caduto: la misericordia è impronta nell’uomo di origine divina.
- All’uomo limosiniero Iddio è tesoriero.
- A sé l’aiuto nega chi ad altri il nega.
- Bisogna fare a giova [...]

8 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Mala fama

- Acqua torba non lava.
- Si suol dire della giustificazione, quando c’è fatta da persona di mala fama.
- Chi acquista reputazione, acquista roba–e
- Chi ha nome ha roba.
- Chi all’onor suo manca un momento, non vi ripara poi in anni cento.
- L’onore perduto è come cristallo rotto che non si restaura, o il segno rimane.
- [...]

8 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Buoni e cattivi

- Al cattivo cane tosto vien la coda–e
- Ogni cattivo cane ha la coda lunga.
- Vale che ogni cattivo si trae dietro degli altri cattivi. Ma si dice pure:
- A cattiva vacca Dio dà corte corna.
- Perché a uomini malvagi Dio dà poche forze; anzi la malvagità istessa è debolezza.
- A cattivo cane, corto legame.
- [...]

8 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Astuzia

- A gatto vecchio dàgli il topo giovane.
- A gatto vecchio, sorcio tenerello.
- L’astuto cerca il balordo.
- Anco le volpi vecchie si pigliano (o rimangono al laccio)–e
- Anco le civette impaniano.
- A’ sottili cascan le brache.
- Bel giuoco di parola; anzi bel modo di porre in immagine la parola figurata:
- E quel sottil ravignan patrizio [...]

8 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Modi di dire

A
A preço de banana
All’acqua di rose.
Alzarsi all’alba dei tafani.
Alzarsi con il piede sinistro.
Ambasciator non porta pena.
Ancora di salvezza
Andar per acqua col vaglio.
Andare come l’asino alla lira.
Armato fino ai denti Asino di Buridano
Aspettare al varco
Aver bevuto l’acqua del porcellino.
Aver bevuto l’acqua di Fontebranda.
Avere gli occhi di Argo
Avere l’anello di Salomone
Avere l’argento vivo addosso
Avere le ali ai [...]

7 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Sardegna

Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
Meglio terra senza pane, che terra senza giustizia
Si no lu pranghet tuo filione, lu pranghet tuo nepodone
Se non lo piange tuo figlio, lo piange tuo nipote
Giustissia chi falta’, giustissia de balla
Giustizia che manca, giustizia di pallottola
Si ti queres sanu, faedda pagu
Se vuoi restare incolume, parla [...]

7 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Sicilia

‘U voi ci dici curnutu ‘o sceccu
Il bue dice cornuto all’asino
Fai bene e scordalu, fai male e pensaci
Se fai bene, dimenticatene; se fai male, pensaci
Morsi ‘u figghozzu, finìu ‘u cumparatu
Morto il figlioccio, finito il comparatico
Cu’ fa ligna a mala banna, ‘a scirì ‘ncoddu
Chi fa la legna in un brutto posto, deve portarla [...]

7 June 2007 | Uncategorized | No Comments

Calabria

Chi zappa fujennu cogli chiancìennu
Chi zappa fuggendo raccoglie piangendo
‘Un c’è atàru senza cruci e matrimoniu senza vuci
Non c’è altare senza croci e matrimonio senza voci (discussioni, calunnie)
Chi sta sperànza ad autrim veni la sira e canta la diana
Chi spera nell’aiuto degli altri quando è sera soffre la fame
‘U fissa parra sempri ‘u primu [...]

7 June 2007 | Uncategorized | No Comments