Archives for the 'Archivio' Category

Viaggiare…

Solo lo stolto percorre correndo il cammino della vita senza soffermarsi ad osservare le bellezze del creato.
Quando c’è una meta, anche il deserto diventa strada.
“Le gioie del mondo non sono altro che un sogno”
“Erbe velenose crescono anche fra le erbe medicinali”
“Se il fiume colma la valle le pietre sull’argine non rimangono asciutte”
(Proverbi Tibetani)
Mas, vai sempre […]

14 June 2007 | Archivio, V | No Comments

Speciale: Citazioni dal mondo del cinema…

-”Ho una cosa per te”. “Se possono averla tutti non mi interessa”. (da “O come Otello”)
 
-”Se dopo il lancio ti devo raccogliere col cucchiaino, a chi lo devo mandare poi il cucchiaino?”. “A mia madre, fa collezione”. (da “Obiettivo Burma!”)
 
-Perche’ Dio ha creato l’uomo ? Perche’ i vibratori  non falciano l’erba. (in “Occhi di serpente” […]

12 June 2007 | Archivio, C | No Comments

Beneficenza

- A far servizio non se ne perde–e
- Piacere fatto non va perduto–e
- Chi beneficio fa, beneficio aspetti.
- Al carro rovesciato tutti gli danno mano.
- Si ama il caduto: la misericordia è impronta nell’uomo di origine divina.
- All’uomo limosiniero Iddio è tesoriero.
- A sé l’aiuto nega chi ad altri il nega.
- Bisogna fare a giova […]

8 June 2007 | Archivio, B | No Comments

Mala fama

- Acqua torba non lava.
- Si suol dire della giustificazione, quando c’è fatta da persona di mala fama.
- Chi acquista reputazione, acquista roba–e
- Chi ha nome ha roba.
- Chi all’onor suo manca un momento, non vi ripara poi in anni cento.
- L’onore perduto è come cristallo rotto che non si restaura, o il segno rimane.
- […]

8 June 2007 | Archivio, M | No Comments

Buoni e cattivi

- Al cattivo cane tosto vien la coda–e
- Ogni cattivo cane ha la coda lunga.
- Vale che ogni cattivo si trae dietro degli altri cattivi. Ma si dice pure:
- A cattiva vacca Dio dà corte corna.
- Perché a uomini malvagi Dio dà poche forze; anzi la malvagità istessa è debolezza.
- A cattivo cane, corto legame.
- […]

8 June 2007 | Archivio, C, B | No Comments

Astuzia

- A gatto vecchio dàgli il topo giovane.
- A gatto vecchio, sorcio tenerello.
- L’astuto cerca il balordo.
- Anco le volpi vecchie si pigliano (o rimangono al laccio)–e
- Anco le civette impaniano.
- A’ sottili cascan le brache.
- Bel giuoco di parola; anzi bel modo di porre in immagine la parola figurata:
- E quel sottil ravignan patrizio […]

8 June 2007 | Archivio, A | No Comments

Modi di dire

A
A preço de banana
All’acqua di rose.
Alzarsi all’alba dei tafani.
Alzarsi con il piede sinistro.
Ambasciator non porta pena.
Ancora di salvezza
Andar per acqua col vaglio.
Andare come l’asino alla lira.
Armato fino ai denti Asino di Buridano
Aspettare al varco
Aver bevuto l’acqua del porcellino.
Aver bevuto l’acqua di Fontebranda.
Avere gli occhi di Argo
Avere l’anello di Salomone
Avere l’argento vivo addosso
Avere le ali ai […]

7 June 2007 | Archivio, M | No Comments

Sardegna

Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
Meglio terra senza pane, che terra senza giustizia
Si no lu pranghet tuo filione, lu pranghet tuo nepodone
Se non lo piange tuo figlio, lo piange tuo nipote
Giustissia chi falta’, giustissia de balla
Giustizia che manca, giustizia di pallottola
Si ti queres sanu, faedda pagu
Se vuoi restare incolume, parla […]

7 June 2007 | Archivio, S | No Comments

Sicilia

‘U voi ci dici curnutu ‘o sceccu
Il bue dice cornuto all’asino
Fai bene e scordalu, fai male e pensaci
Se fai bene, dimenticatene; se fai male, pensaci
Morsi ‘u figghozzu, finìu ‘u cumparatu
Morto il figlioccio, finito il comparatico
Cu’ fa ligna a mala banna, ‘a scirì ‘ncoddu
Chi fa la legna in un brutto posto, deve portarla […]

7 June 2007 | Archivio, S | No Comments

Calabria

Chi zappa fujennu cogli chiancìennu
Chi zappa fuggendo raccoglie piangendo
‘Un c’è atàru senza cruci e matrimoniu senza vuci
Non c’è altare senza croci e matrimonio senza voci (discussioni, calunnie)
Chi sta sperànza ad autrim veni la sira e canta la diana
Chi spera nell’aiuto degli altri quando è sera soffre la fame
‘U fissa parra sempri ‘u primu […]

7 June 2007 | Archivio, C | No Comments

Puglia

O mègghie amìche la mègghia petràte
Al miglior amico la migliore sassata
Ce u russe fosse fedèle pure u diàuue fosse senggère
Se il rosso di capelli fosse fedele anche il diavolo sarebbe sincero
Ci tène la fàccia toste se marìte e la fèmmena onèste arremàne zìte
Chi è sfrontata si marita e la donna onesta rimane zitella
Na […]

7 June 2007 | Archivio, P | No Comments

Campania

‘A corta è bbona p’ ‘o marito, ‘a longa p’ ‘e cogliere ‘e ffiche
La donna bassa è buona per maritarsi, quella alta per cogliere i fichi
‘A femmena è cumm’ ‘a castagna: bella ‘a fora e ‘a dintu cu’ ‘a magagna
La donna è come la castagna: bella di fuori, dentro ha la magagna
Ammore e lo […]

7 June 2007 | Archivio, C | No Comments

Lazio

Botta sparata e lepre scappata nun s’arichiappeno più
Il colpo sparato e la lepre fuggita non si riprendono più
L’asino quanno raja, cià appitito; l’omo, quanno gira, è innamorato; la donna quanno canta, vo’ marito
L’asino quando raglia ha appetito, l’uomo quando gira è innamorato, la donna quando canta vuole marito
A fija de vorpe, nu’je s’insegna la […]

7 June 2007 | Archivio, L | No Comments

Abruzzo

Addezz’ mezza bellezz’ Altezza mezza bellezza
Vocca vasciata nen perde ventura, ma s’arrinova come fa la luna Bocca baciata non perde ventura, ma si rinnova come la luna
C’ sput’ ‘n ciel’ jà ‘rcasch ‘n mocch’ Chi sputa in cielo gli ricade in bocca
L’amore n’ vvò le bbellezze; l’appetite n’ vvò la salze L’amore non vuole bellezze; […]

7 June 2007 | Archivio, A | No Comments

Emilia Romagna

Al don in prinzipi a gli è tot mél, e dopo tot fél
Le donne all’inizio sono tutto miele e dopo tutto fiele
Tre nebi a l’ fa una piuva, tre piuv una fiumana, e tre fëst da bal una putana
Tre nebbie fanno una pioggia, tre pioggie una fiumana e tre feste da ballo una puttana
La […]

7 June 2007 | Archivio, E | No Comments

Toscana

Sdegno d’amante, poco dura
Un cavaliere tra due dame fa la figura del salame
Chi ‘un ha quattrini ‘un abbia voglie
Spòsati in fretta e pèntiti con comodo
Gli uomini sono come i tegoli: si danno da bere uno all’altro
Figliole d’osti e caval di mugnai non te ne impicciare mai
Il villano unge chi lo punge e punge chi l’unge
Chi […]

7 June 2007 | Archivio, T | No Comments

Marche

Chi è bell è permalos, chi è brutt è disptos
Chi è bello è permaloso, chi è brutto è dispettoso
Serv de preti e cavall de mulinè, en te n’innamorè
Non innamorarti di serve di preti né di cavalli di mugnaio
La donna de poco onore, cunzuma lu lume, sparagna lu sole
La donna di poco onore consuma […]

7 June 2007 | Archivio, M | No Comments

Liguria

Chi va in letto sensa çenn-a, tûtta a nêutte se remenn-a
Chi va a letto senza cena, tutta notte si dimena
Chi va a-o pasto sensa invîo, l’è mâ visto e mâ servîo
Chi va a un pranzo senza invito, è mal visto e mal servito
L’amâo têgnitelo câo, o dôçe lascilo pe-e mosche
L’amaro tienilo caro, il dolce […]

7 June 2007 | Archivio, L | No Comments

Veneto

Chi tropo se tira indrio finisse col culo in rio
Chi si tira troppo indietro finisce col culo a mollo
In mancanza de cavai anca i aseni trota
In mancanza di cavalli trottano anche gli asini
Ancuo val più i schei de la virtù
Oggi valgono più i soldi che la virtù
Fate un nome e po’ despoia ciese […]

7 June 2007 | Archivio, V | No Comments

Lomabrdia

L’amor, la famm e la toss hin tre coss che se fan cognoss
L’amore, la fame e la tosse sono tre cose che si fanno conoscere
Quand la merda la monta in scagn o che la spuzza o che la fa dagn
Quando la merda monta in cattedra, o puzza o fa danno
L’è minga merda, ma l’ha […]

7 June 2007 | Archivio, L | No Comments

Piemonte

A boce ferme a s’ avrà chi guadagna
A bocce ferme si saprà chi vince
A forsa ‘d nuiusé cáich cos a s’ gava sempre
A forza d’importunare qualcosa si ottiene
A-i-e- nen bela scarpa c’a dventa nen brut savat
Non esiste bella scarpa che non diventi ciabatta
A s’ fa gnún matrimoni sensa c’a s’ fica ‘l demoni
Non si fa […]

7 June 2007 | Archivio, P | No Comments

Da: Frasi celebri… breve raccolta….

-Nulla è pericoloso quanto l’essere troppo moderni. Si rischia di diventare
improvvisamente fuori moda.
(Oscar Wilde)
-Vivi la vita attimo per attimo, come se fosse l’ultimo.
(Jim Morrison)
-Il pensare divide, il sentire unisce.
( Ezra Pound)
-Quando le donne parlano ridendo, è come un uomo che vi prende da
parte per darvi un consiglio.
(Pavese)
-Se vuoi amarmi, amami per null’altro che l’amore stesso.
(Elizabeth […]

7 June 2007 | Archivio, F | No Comments

Detti del ventennio…

1Meglio vivere un giorno da leone, che cento anni da pecora. 
2 Chi si ferma è perduto. 
3 Meglio morire in piedi, che vivere una vita in ginocchio. 
4 Se avanzo seguitemi, se indietreggio uccidetemi, se mi uccidono vendicatemi. 
5 Nessun fenomeno al mondo può impedire al sole di risorgere. 
6 Fedeltà è più forte del fuoco. 
7 Pronti, ieri, oggi, […]

7 June 2007 | Archivio, V | No Comments

Fortuna

-Chi è nato di carnevale, non ha paura dei brutti musi.
-Chi ha a morir di ghiandosa (peste), non gli vale far casotti in campagna.
-Chi ha ad aver bene, dormendo gli viene.
-Chi ha a rompere il collo, trova la strada al buio–e
-Quando s’ha a rompere il collo, si trova la scala.
-Chi ha da morir di forca, […]

5 June 2007 | Archivio, F | No Comments

Veneti…

- Riaprono i negozi alla domenica.
Coi laori de festa el diaolo se fa la vesta
- Malessere a Nord-est. Tutti ne parlano ma . . .
Nissun sa dove la scarpa strenze, se no chi la porta.
- Guerra del latte per i rimborsi
Se dormo, dormo a mi; se laoro, laoro a no so chi.
- Guerra del latte […]

5 June 2007 | Archivio, V | No Comments

Divertenti…

- Can che abbaia fa casino
- Chi fa da se’ fa piu’ fatica
- Chi la fa tiri la catena
- Chi dorme non piglia sonniferi
- Il riso abbonda sulla bocca dei cinesi
- Gallina vecchia prima o poi muore
- Chi di spada ferisce gli danno 14 anni senza condizionale
- Non c’e’ peggior sordo di chi non sente
- […]

4 June 2007 | Archivio, D | No Comments

Studiare…

- Il tempo è un grande maestro, ma sfortunatamente uccide tutti i suoi studenti. (Hector Berlioz)
- L’apprendere molte cose non insegna l’intelligenza. (Eraclito)
- Nella scuola dell’esperienza si impara tutti i giorni. (Proverbio Popolare)
- L’esperienza è il tipo di insegnante più difficile. (Prima ti fa l’esame, e poi ti spiega la lezione. (Anonimo)
- E’ un vero […]

3 June 2007 | Archivio, S | No Comments