Archives for the 'Archivio' Category
Abitudini…
- L’abitudine rende sopportabili anche le cose spaventose. (Esopo)
- Ci si sbaglierà raramente attribuendo le azioni estreme alla vanità, quelle mediocri all’abitudine e quelle meschine alla paura. (Friedrich Nietzsche)
- Un’abitudine, se non contrastata, presto diventa una necessità. (Sant’Agostino)
- Due cose assolutamente opposte ci condizionano ugualmente: l’abitudine e la novità. (Jean de La Bruyère)
- Prendi la […]
Risposte…
- Rispondere a stupide domande è più facile che correggere stupidi errori. (Anonimo)
- Chiedete al rospo che cosa sia la bellezza e vi risponderà che è la femmina del rospo. (Voltaire)
- I computer sono inutili, possono dare solo risposte. (Pablo Picasso)
- Nessuna domanda è più difficile di quella la cui risposta è ovvia. (George Bernard […]
Speciale dal blog…
Dio li fa e poi li accoppia.
Dio, se chiude una porta, apre un portone.
Dio vede e provvede.
Disse il tarlo alla noce, dammi il tempo che ti foro
Dimmi con chi vai e so quello che fai.
Domandare è lecito, rispondere è cortesia
Donna al volante pericolo costante.
Donna barbuta (o baffuta), sempre piaciuta.
Donna nana, tutta tana.
Donne e buoi dei […]
Ferraresi…
- A corar e cagar ta ta smerdi i garitt.
- A correre e cagare ti sporchi i talloni. Fare più cose contemporaneamente può portare a brutti risultati.
- Al gat inguantà an ciapa brisa puntag.
Il gatto con i guanti non prende i topi. A volte usare strumenti sofisticati che dovrebbero aiutarci si rivela controproducente.
- An s’pol […]
Ebraici
- Ero scontento di non avere scarpe finché ho visto uno senza piedi.
- È meglio il morso di un amico che il bacio di un nemico.
- Meglio un’oncia di fortuna che una libbra d’oro.
- Quando entra la fortuna fatela accomodare. (da la Settimana Enigmistica, n° 3884, 2 Settembre 2006)
- Quando l’uomo pensa, Dio sorride.
- Troppo […]
Islandesi…
- Sæt er lykt úr sjálfs síns rassi.
Traduzione: dolce è l’odore del proprio sedere.
Letteraria: lo scarafone è tanto bello per mamma sua.
- Það er skammgóður vermir að pissa í skóna sína.
Traduzione: pisciare nelle proprie scarpe è idiota.
- Blindur er bóklaus maður.
Traduzione: cieco è l’uomo senza libri.
- Kemst þó hægt fari.
Traduzione: vai, sebbene piano.
- Töluð orð […]
Livornesi…
- Alli zoppi pedate nelli stinchi.
- Ama’ senz’esse’ amato è come pulissi ‘r culo senza ave’ caato.
- A un livornese ci vole cento lire pe’ fallo ‘omincià e mille pe’ fallo smette.
- A Livorno, ’r peggio portuale sona ’r violino co’ piedi.
- Acqua fino ai coglioni e pesci punti!
- Avete mangiato nei bussoli fino a […]
Tedeschi…
- L’eternità è fatta di primi sorsi di birra.
- Il ricco va in paradiso solo se muore in culla.
- Un paese può essere giudicato dalla qualità dei suoi proverbi.
- Chi prende a prestito vende la libertà.
“wo gehobelt wird, da fallen auch Späne” (Dove si pialla cadono i trucioli).
- Freundschaft, die der Wein gemacht, wahrt, wie […]
Proverbi Corsi…
- bacia t’hà l’anchi corti. (Azilonu)
Le bugie hanno le gambe corte.
- bocca chjusa, né moschi né bonbucconi. (Azilonu, Frassetu)
Variante: A bocca chjusa, né pani né bonbucconi.
- bocca chiusa, né mosche (pane) ne buoni bocconi.
- casa piglia, a casa rendi. (Frassetu)
La casa prende, la casa rende.
- casa ind’eddu un ghjugni u soli, ci ghjugni u duttori. […]
Africani
- Chi vuole sul serio qualcosa trova una strada, gli altri una scusa.
- Dov’è il cielo, là vi è anche Dio. (Ewe)
- Il cammino attraverso la foresta non è lungo se si ama la persona che si va a trovare.
- Il giovane cammina più veloce dell’anziano, ma l’anziano conosce la strada.
- Il mare calmo non […]
Calabresi…
- ‘Nci dissi u surici a nuci: “Dammi tempu ca ti perciu”.
- A fimmana ‘mpasta e ‘mpasta, u furnu conza e guasta.
- A gatta chi non arriva u premuni dici ca puzza.
- Cu di l’amici e di parenti spera simìna a l’acqua e a lu ventu spara; cu sta a speranza d’atru e non cucina […]
Proverbio yiddish
L’imbecille cade sulla schiena e si sbuccia il naso.
Astrologia…
- “Credi nell’astrologia?” “Io non credo perfino nell’astronomia.”
De Vries, Peter
- L’astrologia è una malattia, non una scienza.
Enrico II
Olive & Olio…
“Per l’Assunta l’oliva è unta”
“Vedine una e contane cento”
“Trama d’aprile, riempi il barile; trama di maggio, giusto un assaggio; trama di giugno, ungi solo il grugno”
“Se piove d’agosto, piove olio, miele e mosto”
“Pe’ San Silvestro ogni oliva nel canestro”
“Olio, aceto, pepe e sale, sarebbe buono uno stivale”
“Mercante di vino, mercante poverino; mercante d’olio, mercante d’oro”
Vite, vigneto & vino
“Figlie, vigne e giardino guardale dai vicini”
“Chi ha bella moglie e ottima cantina, amici intorno avrà sera e mattina”
“Quando il capello tira al bianchino lascia la donna e tienti al vino”
“Casa fatta e vigna posta non si sa quel che la costa”
“Ottobre mortaio e Novembre vinaio”
“Di Settembre e d’Agosto bevi il vin vecchio e lascia […]
Castagna
“La castagna ha la coda, chi la chiappa è la sua”
“Dove son passati i ruspaioli, non si sfaman più neanche i maiali”
“Sei come le castagne, ogni tre un bacaticcio”
“Hai la testa bucia”
“Gli è avanzato men di una castagna”
“Ha cavato la castagna dal fuoco con la zampa del gatto”
“Sole e acqua, gonfia la lappa, acqua e […]
Saggezze…
Sotto la neve pane, sotto l’acqua fame
Acqua cheta rompe i ponti
A goccia a goccia si buca la roccia
L’ospite è come il pesce: dopo tre giorni puzza
Chi non ha testa abbia gambe
Impara l’arte e mettila da parte
Chi fa da se fa per tre
Chi ti fa più di mamma t’inganna
Chi vive sperando muore cantando
Chi tardi arriva a […]
Breve raccolta di proverbi italiani per lettera: A
A ben condire l’insalata ci vuole un avaro per l’aceto, un giusto per il sale e uno strambo per l’olio.
A buon cavalier non manca lancia.
A buon consiglio non si trova prezzo.
A buon intenditor, poche parole.
A carnevale ogni scherzo vale.
A casa dei poltroni è sempre festa.
A casa dei suonatori non andar per serenate.
A casa sua ognuno […]
Ipocrisia…
- Nelle persone di capacità limitate la modestia è semplice onestà, ma in chi possiede un grande talento è ipocrisia. (Arthur Schopenhauer)
- E’ difficile acchiappare un gatto nero in una stanza buia soprattutto quando non c’è. (Proverbio Cinese)
- Il rimangiarmi le mie parole non mi ha mai dato l’indigestione. (Winston Churchill)
- L’amore ha diritto di […]
Destino…
- Il destino è un’invenzione della gente fiacca e rassegnata. (Ignazio Silone)
- Sono convinto che anche nell’ultimo istante della nostra vita abbiamo la possibilità di cambiare il nostro destino. (Giacomo Leopardi)
- Colui che nasce non protetto dagli déi, anche se cadrà all’indietro si romperà il naso. (Proverbio Cinese)
- Se il destino di un uomo è […]
Democrazia…
- Democrazia: non essendosi potuto fare in modo che quel che è giusto fosse forte, si è fatto in modo che quel che è forte fosse giusto. (Blaise Pascal)
- La democrazia funziona quando a decidere sono in due e uno è malato. (Winston Churchill)
- La democrazia è una forma di religione. (E’ l’adorazione degli sciacalli […]
Provvidenza…
- La Provvidenza val più delle rendite
- La Provvidenza quel che toglie rende
Predica…
Dice più un’occhiata che una predica
La predica fa come la nebbia, lascia il tempo che trova
Chi predica al deserto, perde il sermone
Chi ben vive, ben predica
Si predica bene e si razzola male